Ответ в теме: С чего начать моделирование в Revit?
Освоение Revit лучше начинать не с кнопок интерфейса а с понимания как строится модель, это не просто трёхмерная рисовалка а база данных где каждый элемент несёт информацию для спецификаций и расчётов. Как поймёшь иерархию от категорий до семейств дальше уже проще разбираться с конкретными инструментами и настройками шаблонов. Почитать про основы работы в Revit и правильный подход к построению модели можно вот здесь https://rsnbim.ru/wiki/model-v-revit . Хотя бы базу заложишь.